Manchmal bekommt man den Public-Key für eine Passwortlose Anmeldung unter Linux/OSX im „Puttygen“-Format. Mit diesem Format kann man unter Linux/OSX leider nichts anfangen.
Mit dem Konsolen-Befehl ssh-keygen kann man diesen aber wie folgt konvertieren und in eine neue Datei speichern:
ssh-keygen -i -f puttyformat-key.pub > ssh-key.pub